Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationships:
Characters:
Additional Tags:
Language:
Español
Stats:
Published:
2024-02-03
Updated:
2025-05-26
Words:
254,789
Chapters:
80/?
Comments:
17
Kudos:
148
Bookmarks:
7
Hits:
3,738

Accidentally My Companion [Español]

Chapter 80: ¿Qué Pasó con lo de "Ser Discreto"?

Chapter Text

El guardia se puso rígido al oír pasos que se acercaban en la escalera, al final del pasillo. Era medianoche, y solo unos pocos guardias y sirvientes seguían despiertos. Pero ningún sirviente había sido llamado al ala real y la siguiente ronda de la patrulla aún no estaba prevista.

Podía oír el lento murmullo de voces a medida que los pasos se acercaban a la salida de la escalera. Miró a su compañero, quien también reaccionó, pero este seguía mirando de arriba abajo por el pasillo, no solo los pasos que se acercaban, lo cual era lógico. Podría ser una distracción.

Al reconocer a Merlín y a Sir Lancelot, se relajó. Eso fue hasta que los dos hombres se detuvieron frente a la puerta del Príncipe Arturo.

—Buenas noches, señor Lancelot —saludó su compañero guardia, haciendo una ligera reverencia al hombre.

—Buenas noches —respondió Sir Lancelot mientras Merlín se acercaba a la puerta. El caballero dio un paso adelante como si fuera a seguir a Merlín al interior.

—Disculpe —dijo el guardia, interponiéndose entre Sir Lancelot y la puerta—. ¿Pero qué hace aquí?

—Él entrará. Conmigo —dijo Merlín.

El guardia no titubeó, seguía observando a Sir Lancelot, quien parecía algo nervioso. Lo cual era sospechoso. —Pero el Príncipe Arturo seguramente está durmiendo.

—Él no está aquí para hablar con Arturo, así que eso no es un problema —dijo Merlín.

—Entonces, ¿para qué está aquí? —Siguió mirando al caballero, quien aún no había dicho nada más allá del saludo inicial.

—¿Importa? —Se giró y vio que Merlín lo miraba con incredulidad.

—Sí —insistió.

—León quiere un guardia dentro de las habitaciones de Arturo como precaución adicional. ¿No vino antes a avisarles?

—Nos dijo que estuviéramos atentos. No por… esto —dijo, señalando a Sir Lancelot—. ¿Por qué necesitaría el príncipe a alguien dentro? ¿No somos de confianza?

—No es que no se pueda confiar en ustedes. Pero alguien escaló una pared para entrar al aposento de una dama en Mercia, así que con lo desesperadas que están algunas damas, podría pasar aquí.

—¿La... la pared? ¿La pared externa?

—Sí. Y si solo estuviéramos el príncipe y yo dentro... bueno, no sería de mucha ayuda, ¿verdad? —dijo Merlín, señalándose a sí mismo.

—No —concordó.

—Que quede entre nosotros, ¿de acuerdo? —dijo Merlín, mientras empujaba la puerta y metía a Sir Lancelot dentro. La puerta se cerró entre ellos.

—¿Por qué tuviste que ser tan exigente? —preguntó el otro guardia.

—Porque tienes que admitirlo, eso fue extraño ahora mismo.

El otro guardia se encogió de hombros pero volvió su atención al pasillo.

—Te dije que Merlín se fue antes con ese tal Gwaine.

—Lo sé —dijo su compañero con un suspiro—. Y supuestamente con la camisa del príncipe.

—¡Así fue!

—Esa no parecía la camisa del príncipe —dijo el hombre. Y tenía razón.

—¡Lo que es aún más raro! ¿Regresa horas después, con una camisa diferente, y trae a Sir Lancelot? ¿Y lo lleva adentro mientras el príncipe duerme? ¿Y a ti te parece bien?

—No nos corresponde a ti ni a mí cuestionar al príncipe.

—No es por interrogar al príncipe. Es su sirviente —dijo, señalando frenéticamente hacia la puerta—. Su... bueno... ¡ya sabes!

—No, no lo sé. —El otro guardia lo miró directamente—. Pero lo que sí sé es que tanto el rey como el príncipe favorecen a ese chico. Y se nos ordenó específicamente ser discretos con todo lo que sucediera en el ala real, siempre que no fuera una amenaza. Sobre todo, con lo que pudiera ocurrir en los aposentos del príncipe, ¿no?

—Sí —dijo descontento.

—Así que, claramente, Merlín es de confianza. Y Merlín no haría nada que dañara al príncipe que protegió con su vida en línea. Así que, si decide llevar a Sir Lancelot allí, no me preocuparé. —Se dio la vuelta, indicando claramente que había terminado la conversación.

Con todos los rumores que circulaban sobre el sirviente del príncipe y estos otros hombres, se preguntó cuánto sabía realmente el rey sobre lo que estaba haciendo Merlín.

-

Una vez a salvo en la antecámara con la puerta cerrada, Lancelot arrastró a Merlín hasta el otro extremo de la habitación. En un susurro, preguntó: —¿Por qué no le has contado a Morgana sobre tu magia?

Merlín sabía que esta conversación iba a surgir. —Porque vi cómo reaccionó Arturo cuando pensó que era un hechicero allá en Ealdor. —No pudo evitar la repentina imagen de la ira de Arturo acumulándose en él—. Y cuanta más gente sepa de mí, más probable es que lo descubra. Y Morgana... al principio no se lo dije porque no estaba seguro de si podría guardar el secreto. Y obviamente tenía razón, porque a pesar de todas mis buenas intenciones, ¡ni siquiera puede guardar el suyo!

—¿Cómo te enteraste de ella?— preguntó Lancelot.

—Me lo contó en Ealdor, cuando creyó que era Will y que yo lo acepté. Así que ahora la estoy ayudando a aprender a controlarlo.

—¿Sin saber magia?— preguntó escéptico.

—Ella cree que ya vi a Will pasar por todo eso, así que puedo darle consejos.

—¿No crees que deberías decirle la verdad a Morgana antes de que se entere de otra manera?

—Sí, pero ¿cómo le diría que le he estado mintiendo durante tanto tiempo?

—Ese es tu problema. Cuanto más esperes, peor será.

Lancelot tenía razón, pero a Merlín le daba miedo la idea.

—¿Pronto? —preguntó Lancelot, y Merlín asintió. Y lo haría, una vez que descubriera cómo.

Lancelot le dio una palmada en el hombro, orgulloso de él. Luego miró a su alrededor. —¿Así que aquí es donde dormiré en el futuro próximo?

—Sí. Puede que las sábanas tengan un poco de polvo, pero están limpias. No las he usado nunca.

—Seguro que he dormido en peores. ¿Pero cómo crees que se lo va a tomar Arturo? —preguntó, repentinamente nervioso de nuevo.

Merlín se encogió de hombros. —En realidad no importa, ya que León y Gwaine no nos dan opción. Aunque podrías no haberte ofrecido voluntario.

—La alternativa habría sido que Gwaine se ofreciera como voluntario.

—Eso sería peor —admitió Merlín.

—Solo quería preguntar. ¿Voy a tener que escucharlos a ustedes dos... ya sabes... mientras estoy aquí?

—No. Seguro que podemos contenernos el tiempo que necesites —dijo Merlín poniendo los ojos en blanco—. En realidad, no somos tan malos como Uther cree.

—Me avisas si necesitan privacidad o algo. Puedo sentarme afuera.

—Dudo que sea un problema.

—Está bien, bien. Buenas noches —dijo Lancelot.

—Buenas noches —dijo Merlín, dejando a Lancelot solo en la antecámara.

-

Arturo despertó y encontró a Merlín en sus brazos, como debería haber estado toda la noche. Pero incluso cuando Arturo cambió de postura, Merlín no se movió. Estaba profundamente dormido.

Arturo aprovechó la oportunidad para observar a su novio sin que este pudiera poner cara de valiente. Merlín tenía la boca ligeramente abierta, respirando lenta y pausadamente. Tranquilo, aunque tenía el ceño ligeramente fruncido. Arturo reprimió el impulso de frotar el pulgar contra el pliegue del entrecejo de Merlín para calmarlo, porque eso probablemente lo despertaría y Arturo no tenía ni idea de lo tarde, o temprano, que había sido cuando Merlín finalmente se acostó.

Merlín probablemente llevaba ausente al menos unas horas, ya que Arturo tardó un rato en dormirse tras su partida. Arturo había estado demasiado preocupado pensando en cómo su novio le había ocultado secretos, cargando con Vivian y Sofía además de sus obligaciones normales y extra, coqueteando con la traición una vez más en su intento de hacer lo correcto. Porque Merlín no creía poder confiar en que Arturo creyera la verdad de lo que estaba sucediendo.

Y para ser justos, Merlín tenía razón. A Arturo no se le había dado bien escuchar en el pasado.

Así que, en cambio, Merlín había depositado su fe en todos menos en Arturo. Y posiblemente también en peligrosos libros de magia.

A partir de hoy, todo iba a ser diferente, le prometió Arturo en silencio a su Merlín dormido. Cueste lo que cueste, demostraría que podía con todo lo que Merlín necesitara. Y que no necesitaban magia ni hechiceros.

Como sabía que su novio necesitaba dormir, Arturo decidió que él también dormiría esa mañana. Se levantó de la cama y se puso una camisa limpia antes de abrir la puerta de su habitación y asomar la cabeza.

—¿Señor? —preguntó uno de los guardias, dando un paso adelante.

—Que alguien traiga el desayuno —dijo Arturo—. Un desayuno abundante.

Necesitaría suficiente para compartirlo con Merlín.

—Eh... —dijo el guardia, recorriendo con la mirada el interior de la habitación antes de reaccionar—. Sí, señor.

Arturo sabía que no habría podido ver nada en la habitación oscura, pero aun así le molestaba que el hombre lo intentara. Casi se retiró antes de recordar su otra petición. —Ah. Y avísale al mayordomo para que asigne otro sirviente a Sir Oswald y Sir Ethan para el resto de su estancia.

—Sí, señor.

Arturo cerró la puerta y se dispuso a recoger la ropa que habían tirado y terminó de vestirse para el día, justo cuando llamaron suavemente a la puerta. Arturo cerró las cortinas de su cama antes de abrir. Justo afuera, una criada luchaba por mantener el equilibrio con la bandeja de comida casi desbordada y se adelantó en cuanto se abrió la puerta, pero Arturo se interpuso en su camino.

—Yo lo llevo —dijo en voz baja, quitándole la carga de las manos. Ella lo miró sorprendida mientras él entraba de espaldas en la habitación, con cuidado de no inclinar la bandeja. ¿Siempre era tan difícil o era por la cantidad de comida?

—¿Está seguro?— preguntó la chica con expresión horrorizada.

—Sí —dijo Arturo, sonriéndole para tranquilizarla—. Puedes irte. —Cerró la puerta con un pequeño empujón de cadera.

Mientras se dirigía a la mesa, se preguntó qué habría hecho que los guardias o el cocinero decidieran subir tanta comida. Esperaba una porción un poco mayor de lo habitual, que normalmente era suficiente para Merlín y para él. ¿Habrían pedido los guardias tanta cantidad porque sabían que Merlín también la comería? Parecían haberse aficionado a escuchar a Merlín antes que a él, así que era posible que pensaran en él. Probablemente habían visto regresar a Merlín la noche anterior y tal vez reconocieron que había estado agotado todo el día y necesitaba reponer fuerzas.

Con cuidado, Arturo colocó la comida de la bandeja sobre la mesa, organizándola como había visto a Merlín hacerlo por él en innumerables ocasiones. Solo cuando estuvo seguro de que todo estaba listo, abrió las cortinas de la ventana para dejar entrar la luz del amanecer. Luego se giró hacia la cama, descorriendo lentamente la cortina para revelar a su novio dormido.

Se veía tan cómodo que Arturo ansiaba volver a reunirse con él. Así que Arturo se deslizó bajo las sábanas, inquietando tanto a Merlín que abrió los ojos.

Merlín parpadeó un par de veces antes de finalmente concentrarse en Arturo, y luego sonrió suavemente. —Buenos días —susurró Merlín, estirándose y extendiendo la mano hacia Arturo.

Arturo se acercó más para que Merlín pudiera alcanzarlo. Apoyó la cabeza en la almohada y le susurró: —Te amo.

Merlín frunció el ceño, con la cara todavía medio aplastada contra la almohada. —¿Qué hiciste? —se quejó.

—¿Qué te hace pensar que hice algo? —preguntó Arturo, con su voz el ejemplo perfecto de fingida inocencia.

—Actúas raro.

—Es que... —Arturo apoyó una mano en la cadera de Merlín y dejó que su pulgar acariciara la cintura de sus pantalones—. Te fuiste anoche y no lo dijiste —explicó Arturo.

Arturo odiaba lo quejoso que sonaba eso, pero Merlín pareció derretirse ante las palabras, girando la cabeza para que la almohada ya no lo amortiguara mientras decía: —Yo también te amo.

Arturo se inclinó y le dio a Merlín un suave beso. —Te traje el desayuno.

—Mmm. ¿En serio? —Merlín se animó un poco ante la idea del desayuno.

—Sí. Quería dejarte dormir lo máximo posible. Pensé que lo necesitarías.

— Te necesito a ti —dijo Merlín, agarrando a Arturo por la muñeca para atraerlo hacia sí en un abrazo que se convirtió en ambos enredados en el otro—. Así —terminó con un suspiro de satisfacción. Arturo acercó el rostro de Merlín a su pecho para poder apoyar la barbilla en su cabeza mientras este se relajaba contra él. Al pasar los dedos por el cabello de Merlín, este emitió un suave zumbar de agradecimiento.

—También me aseguré de incluir la solicitud para que te liberaran de tu deber con Oswald —dijo Arturo suavemente, besando la coronilla de Merlín.

—Eres increíble —dijo Merlín, acurrucándose aún más. Arturo saboreó la calidez bajo las sábanas mientras Merlín se acurrucaba en sus brazos. Perfecto.

—Antes de que se me olvide —dijo Arturo—, ayer me rompí la manga de la túnica, aunque no sé cómo. Pero si es demasiado, puedo pedirle a Gwen que me la arregle.

Merlín suspiró. —En realidad, no puedes. Está trabajando en un proyecto prioritario para Vivian.

—Oh. ¿Qué?

—Algún proyecto de costura —dijo vagamente—. Además... la túnica rota es mía, no tuya —dijo Merlín, incorporándose y soltándose del agarre de Arturo.

—¿Tuya? —preguntó Arturo, todavía acostado de lado, aunque se incorporó apoyándose en el codo.

—Anoche, al salir, agarré el que no debía.

—¿Cómo exactamente te rasgaste la camisa? Más le vale a Oswald que no haya sido él —dijo Arturo, listo para irrumpir en la habitación de Oswald y retarlo a un combate de entrenamiento no muy amistoso.

—No, no fue él. En cuanto me trajiste esa ropa, supe que no aguantaría correr por el bosque.

Arturo se incorporó por completo. —¿Cuándo estabas corriendo por el bosque?

—Ayer después de que Oswald fue a cenar.

—¿Y por eso llegaste tarde?

—Sí.

—¿Y qué hacías en el bosque? ¿Y por qué no me lo dijiste? —Le había contado a Merlín lo que sentía por haber viajado solo por el bosque después del ataque del grifo. Y tanto Sofía como su padre, y Vivian, estaban en el comedor.

—Entonces, había otra razón por la que me molestó que me asignaran a Oswald, además de que fuera un imbécil. También estamos vigilando a Grunhilda y a Elena.

Más secretos, pensó Arturo con amargura. Aunque al menos ahora Merlín se lo contaba. —¿Por qué? —Elena era torpe, pero ¿quizás era una distracción intencionada?

—Grunhilda ha estado actuando de forma extraña, así que cuando intentó escabullirse ayer, la seguí. Se encontró con alguien en el bosque y, según he oído, trabaja para la misma persona que Sofía, pero sus planes no coinciden.

¡¿Grunhilda también estaba tramando algo?! —¿Coincidir cómo?

—Bueno, sabemos que Sofía quiere matarte, y eso quedó confirmado por la conversación de anoche.

—Bien —dijo Arturo, sin molestarse en añadir en la advertencia que todavía no estaba completamente convencido del riesgo que corría por Sofía.

—Pero Grunhilda quiere que te cases con Elena para usar la unión como una forma de manipular el trono.

—¿Elena trata de manipularme?

—¡No! Elena y su padre no saben nada de lo que Grunhilda planea; son inocentes. Así que estamos trabajando para sacar a Elena de allí sana y salva.

—¿A qué te refieres con segura? Si estás seguro, podemos arrestar a Grunhilda y solucionarlo de inmediato.

—No, no podemos. Gaius cree que la torpeza de Elena está relacionada con lo que sea que Grunhilda esté haciendo para mantenerla bajo control.

—¿Como magia? —preguntó Arturo, repentinamente aún más alerta.

O un veneno o droga que, tras un uso prolongado, podría hacerle daño si deja de tomarla. No lo sabemos con certeza y no podemos actuar hasta estar seguros. Por el bien de Elena.

—Eso es lamentable.

—Lo es. Así que no podemos arriesgarnos a atacar a Grunhilda todavía. Pero si está decidida a detener a Sofía, eso nos beneficia. Y nos vendría bien más de eso.

El dedo de Merlín comenzó a trazar la mano de Arturo extendida sobre la colcha entre ellos.

—Entonces, ¿qué hacemos? —preguntó Arturo.

—Estamos trabajando en ello —dijo Merlín vagamente.

Arturo suspiró, pero no insistió en detalles. —¿Qué puedo hacer yo?

—Mantente a salvo. Como te dije anoche, no te quedes solo con nadie en quien no confiemos. Con todo lo que está pasando, no podemos descartar a nadie como sospechoso. No sabemos cuántas otras conspiraciones se están tramando porque no podemos vigilar a todos lo suficiente ahora mismo. —Merlín hizo una pausa, con expresión de conflicto, antes de añadir—. Incluso a Mitian.

Arturo tomó la mano de Merlín y la apretó. —De acuerdo. Haré lo que pueda. —Podía mantener la distancia para facilitarle las cosas a Merlín, que ya estaba tan estresado.

—Gracias.

Arturo abrazó a Merlín de nuevo, permitiéndose unos instantes antes de respirar hondo y exhalar. —Ahora, hay que levantarnos. Te dejé dormir hasta el último momento porque sabía que lo necesitabas, pero ahora tienes que comer rápido para poder venir a entrenar conmigo. Porque me niego a quedarme con Gwaine como mi sombra, como amenazaste.

Merlín hizo una mueca.

—¿Qué? —preguntó Arturo con miedo en el estómago.

—Sobre eso…

—¿Merlín-?

Un golpe en la puerta de la antecámara sobresaltó a Arturo y lo puso de pie.

—Um… ¿Ambos están decentes? —dijo una voz.

—¿Lancelot? —preguntó Arturo, mirando a Merlín con incredulidad.

—Sí, puedes salir —dijo Merlín, deslizándose hacia el borde de la cama.

Lancelot entró en la habitación, con el cabello alborotado. —Buenos días, señor. Merlín.

—¿Por qué estás en mi habitación? —preguntó Arturo.

Lancelot miró suplicante a Merlín.

—Cuando todos supieron que me había ido solo al bosque, Gwaine y León decidieron que necesitaba protección y Lancelot se ofreció como voluntario. Y decidieron que eso también significaba pasar la noche. Así que aquí está.

Arturo miró a Lancelot, quien parecía avergonzado. —¿Entonces seremos los tres hoy? —Podría ser peor, supuso Arturo.

—No —dijo Merlín disculpándose.

—¿No?

—Después del entrenamiento, Lancelot y yo debemos ir a buscar una flor rara —dijo Merlín.

—¿Es la flor mortaeus otra vez? Porque dudo que encuentres otra en esa maldita cueva después de que esa hechicera me atrapara allí.

—No, esta vez es diferente.

—¿Es necesario para el encantamiento de Vivian?

—En realidad es para Elena. Para lo que sea —dijo Merlín, mirando a Lancelot y comunicando en silencio algo que Arturo no pudo interpretar—, que parece estar bajo el control de Grunilda.

—Entonces, ¿tienes alguna idea de lo que usa Grunhilda?

—Gaius la tiene.

—Podría ir conti-

—No, Arturo —dijo Merlín con firmeza—. Uther se pondría furioso si te fueras.

—Pero-

—Nos encargaremos de esto. Pero tengo buenas noticias: Gwaine no será quien te siga hoy. Sino León.

Eso fue solo un poco reconfortante. Aunque supuso que también debería alegrarse de que Gwaine no fuera quien seguía a Merlín. —Bien. Más vale que valga la pena y que funcione.

—Yo también lo espero.

—Vamos, realmente tenemos que ponernos en movimiento —dijo, poniendo a Merlín de pie.

—Está bien.

—Lancelot, siéntete libre de comer con nosotros. Los guardias me pidieron una cantidad ridícula esta mañana.

Lancelot y Merlín intercambiaron una mirada.

—¿Qué?

—Probablemente enviaron eso porque sabían que Lancelot dormía aquí —dijo Merlín. Arturo apreció la expresión de disculpa de Lancelot al oírlo.

—Perfecto. Justo lo que necesito.

-

Uther levantó la vista mientras el guardia entraba. Terminó de leer la misiva, la firmó y la dejó a un lado. Solo entonces miró al guardia. —¿Tienes algo que decirme?

—Sí, señor —dijo el hombre nervioso.

Uther le hizo un gesto para que hablara.

—Se trata del sirviente del príncipe Arturo —dijo. Uther arqueó las cejas ante la audacia del hombre, pero este debió malinterpretar la expresión porque aclaró—. Merlín, señor.

Uther suspiró y se recostó en su silla. —Sí, sé quién es su sirviente. ¿Qué hay con él?

—Nos ha ordenado seguir al príncipe durante todo el día y confinarlo en sus habitaciones por la noche.

—¿De verdad? —preguntó Uther, y el guardia asintió vigorosamente. Uther rió para sí mismo ante la audacia de Merlín. O bien el chico estaba siendo demasiado cauteloso con toda la gente que entraba en Camelot o bien intentaba limitar la interacción de Arturo con las damas (o los hombres) cuando Merlín no estaba presente. Aunque Uther tuvo que admitir que evitar que Arturo se desviara por la noche era una buena idea.

—¿Y creíste que esto merecía mi atención? —preguntó Uther.

—Es de lo más inapropiado. ¡Y los he oído discutir por las noches, señor!

Uther se burló. —Harás bien en aprender a no escuchar a escondidas las conversaciones del príncipe. Lo que pase entre ellos dos no es asunto tuyo.

El hombre se quedó boquiabierto. —Pero, señor...

—Sé muy bien cómo se comporta Merlín con mi hijo, y hasta que Arturo no tenga ningún problema con ello, no harás ni dirás nada al respecto.

—También está trayendo a otros a la habitación del príncipe en plena noche —soltó el hombre—. ¡Y Sir Lancelot se quedó hasta la mañana y solo se fue después del desayuno!

Uther cerró los ojos con fuerza y ​​respiró hondo para tranquilizarse. —Si oigo una sola palabra de esto fuera de esta habitación, no solo perderás tu puesto, sino que te meteré en el cepo, en las mazmorras o algo peor. ¿Entiendes?

El hombre asintió y su actitud se desinfló.

—No tendrás en cuenta nada de lo que ocurra entre mi hijo, su sirviente y quienquiera que ellos elijan llevar a su dormitorio.

—Sí, señor.

Uther sacó una hoja nueva y empezó a escribir, sin despedir al hombre que esperaba, incómodamente rígido. Una vez seca la tinta, dobló la carta y la selló. —Espero que le lleves esto a tu superior —dijo Uther, dejando la carta al borde del escritorio—. No quiero que nadie más vuelva a venir a mí con trivialidades. Ahora, vete.

—Lo siento, señor —dijo el hombre suavemente, tomando la carta y haciendo una profunda reverencia.

Cuando el hombre se fue, León entró en la puerta y observó al guardia caminar lentamente por el pasillo. —Señor, ¿puedo hablar con usted? —preguntó León, volviéndose hacia Uther.

—Mejor así. Todos vienen para eso esta mañana. Pase, Sir León.

La puerta se cerró y León se acercó, parándose frente al escritorio con las manos a la espalda. —¿Supongo que no le gustó tu conversación?—, preguntó León, señalando la puerta.

—No. Parece que se ofendió con Merlín y no le agradó saber que no estaba de acuerdo.

—¿En serio?

—Merlín ha estado dando órdenes a los guardias.

León sonrió con complicidad. —Ah, sí. Lo sé. Puedo ver que eso puede causar problemas.

—En efecto. Además, ¿sabías que Lancelot ha desobedecido mis instrucciones de no pasar la noche en los aposentos de mi hijo?

León se irguió mientras se ponía serio. —Sobre eso, señor. Por eso quería hablar con usted, aunque esperaba haber llegado a usted primero.

—¿Oh?

—Asigné a Lancelot como refuerzo de seguridad desde anoche. Ha habido más intentos de entrar en los aposentos del príncipe, así que pensé que sería mejor tener a alguien dentro también, hasta que todo se tranquilice.

—¿Arturo lo pidió? —preguntó Uther.

—No, señor. Merlín también se opuso, pero al final estuvo de acuerdo con mi razonamiento.

—¿Por qué Lancelot? —volvió a preguntar.

—Bueno —dijo León, considerando sus palabras con cuidado—. No confiaría en nadie más que Lancelot o yo en la habitación por la noche, dadas... sus circunstancias. Y sería incómodo para Arturo y Merlín tenerme en su espacio personal.

—Tiene sentido. No esperaba que tuvieras que escuchar a esos dos enredándose. Ni que te unieras, si Arturo se hubiera atrevido a pedirlo. —Observó cómo León abría los ojos—. A menos que, claro, tuvieras ganas, entonces no te contengas por mí.

—¿En serio?— preguntó León con incredulidad antes de reflexionar—. O sea, no. Eso no es- no. —León negó con la cabeza.

—Te preferiría mucho más a ti que a ese Gwaine.

—Eh... gracias, señor. Y no pretendo ofender al príncipe Arturo, pero... no.

—Una pena.

Sería bueno tener a alguien más confiable y leal a la corona en la cama de Arturo, en lugar de los dos campesinos que a veces parecían más cercanos a Merlín que Arturo. Lástima que León no encajara con el tipo de Arturo, porque a pesar de que León no estaba interesado, Uther estaba seguro de que con el tiempo Arturo podría superar ese obstáculo, si su harén, cada vez más numeroso, era indicio suficiente de su capacidad para convencer a posibles amantes de que se sometieran a sus caprichos. Solo deseaba que Arturo usara ese don para movimientos más beneficiosos, como cortejar princesas.