Chapter Text
ʘʘʘ
Песня посвящается Шэнь Цзю.
Написана в том числе под влиянием моих текстов о Шэнь Цзю, особенно текущей истории «Моя тень больна», где Шэнь Цзю, еще проживая в доме Цю, обзавелся загадочной тенью, которая стала его постоянным спутником. В песне присутствуют намеки на отношения Шэнь Цзю и Ло Бинхэ.
Слушать песню (две аранжировки)
I...
II...
ʘʘʘ
Человек злой удачи
В жаровне тлеют угли, осенняя прохлада пришла ли?
Вьюны на землю пали вопреки живучести,
Птицы померзли в речке, холода враз напали.
Дом ветрами продуваемый не спас от метели.
Где же заблудился господин? Где же голоса людские?
Лишь крики козодоев в ночи истошный дикий вопль.
Согрею дом углями. Наполню теплом своих чувств.
Молодой госпоже идет красное. Кому-то мертвенно бледное.
Сердце, объятое пожаром, горит нестерпимо.
Рабом родился, оковы духа нерушимы,
Навек в цепях, с веером в руках.
Человек злой удачи. Смеюсь над собой,
А в мечтах в слезах.
На окно села бабочка, сквозь бумагу силуэт похож на птицу.
Вышел за ней из дому, очутился на горе бессмертных.
То ли луна стала ближе, то ли сам обратился звездой.
Жизнь заклинателя — испытание разума, но демоны терзают
Сердце, объятое пожаром, горит нестерпимо.
Рабом родился, оковы духа нерушимы,
Навек в цепях, с веером в руках.
Человек злой удачи. Смеюсь над собой,
А в мечтах в слезах.
Мой порок привлек тень на порог, кто ко мне стучится в дверь?
Знаю, комета пролетела, предсказание озвучено.
Ждет беда. Там где расцветает репей, острые иглы вопьются в кожу.
Мой ученик, будь послушен, с таким учителем ты достоин валяться в грязи.
Сердце, объятое пожаром, горит нестерпимо.
Рабом родился, оковы духа нерушимы,
Навек в цепях, с веером в руках.
Человек злой удачи. Смеюсь над собой,
А в мечтах в слезах.
— Учитель, пожалуйста впустите, я видел как в ваш дом вошла тень.
— А тебе какое дело до чужих теней?
— Но мой учитель...
— Что ты там мямлишь, Звереныш? Говори или уходи.
— Учитель, это моя тень. Непочтительный ученик хотел бы ее забрать.
Шэнь Цзю захлопывает дверь.
«Или вас» тихо раздается за дверью.
Сердце, объятое пожаром, горит нестерпимо.
Рабом родился, оковы духа нерушимы,
Навек в цепях, с мечом в руках.
Человек злой удачи. Смеюсь над собой,
А в мечтах в слезах.
Тени лоз оплетают бамбуковый дом, тени роз оставили след на лице.
Красные лепестки кружатся в танце, соберу их и подарю им сон.
Кто обрежет мои розы, поднимет лепестки и отнесет под ласковый лунный свет?
Кто навестит мою тень? Стук в дверь повторился. Кто же стучится?
Сердце, объятое пожаром, горит нестерпимо.
Сердце, наполненное тенью, неизлечимо.
Тем, чей путь светел, не понять тех, чья дорога пепел.
Человек злой удачи. Смеюсь над собой,
А в мечтах в слезах.
............................................................
Иллюстрация
.....
Скачать аудио (временная ссылка)
.....