Post Header
Absolution - The Inugrrrl Memorial, un archivo memorial de fanfiction de InuYasha, se está importando al Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio).
Inugrrrl fue una fan desde hace mucho tiempo y también autora de fanfictions de InuYasha y de la pareja InuYasha/Kagone. En sus propias palabras, ella fue conocida por “escribir un universo pulp fiction alternativo, quebrando la caracterización, lleno de smut, plagado de angustia, sin ninguna muestra de vergüenza ni arrepentimiento ni disculpas.”
Ella estuvo activa en el grupo de fans de 2005 a 2024. Trágicamente, Inugrrrl falleció en junio del 2024 y su hija deseaba que su las obras fan de su madre permanecieran en línea para que sus fans las siguieran disfrutando.
Open Doors (Puertas Abiertas) estará trabajando con Rinikioi, la mejor amiga de Inugrrrl, para importar su archivo personal, Absolution, a una cuenta memorial separada en AO3.
Comenzaremos a importar las obras de Inugrrrl a AO3 después de mayo. Las podrán encontrar en la cuenta inugrrrl_memorial
Inugrrrl también tenía una colección de fanfictions que le fueron regalados por sus amigxs y sus fans. Open Doors importará esos trabajos en una href="https://archiveofourown.to/collections/inugrrrl_gifts">colección separada.
¿Qué significa para quienes tienen/crearon obras para Inugrrrl?
Por favor, comunícate con Open Doors e infórmanos de tu[s] pseudónimo[s] y correo[s] electrónico[s] si:
- Deseas que importemos tus obras, pero necesitas que te enviemos la notificación a una dirección de correo electrónico diferente a la utilizada en el archivo original.
- Tienes una cuenta en el AO3 y ya has importado tus obras por tu cuenta.
- Deseas importar tus obras por tu cuenta (incluso si aún no tienes cuenta en el AO3).
- NO quieres que tus obras se importen al AO3 o NO quieres que tus obras se añadan a la colección del archivo.
- Estás de acuerdo con que se conserven tus obras en el AO3, pero deseas que eliminemos tu nombre.
- Tienes alguna otra duda con la que podamos ayudarte.
Comenzaremos a importar las obras regaladas a Inugrrrl después de junio.
También nos encantaría si lectorxs que están familiarizadxs con sus actividades fandomeras nos ayudaran a documentarlas en Fanlore. Si no tienes experiencia editando wikis, ¡no te preocupes! Echa un vistazo al portal para nuevxs visitantes o pide ayuda a lxs jardinerxs de Fanlore.
Nos honra el poder ayudar a preservar las obras de Inugrrrl y, mientras lamentamos su pérdida, también nos damos cuenta de la fortuna que ha sido el que tuviera a alguien cercano que contara con el permiso para recolectar y preservar sus trabajos en AO3 para que no se pierdan. Pensar en el fallecimiento de unx amigx del fandom puede ser difícil, pero al mismo tiempo puede ser una oportunidad para considerar qué va a pasar con tus obras fans y cuentas, y a las de tus amigxs después de sus muertes. AO3 tiene la opción de nombrar a unxHerederx de la cuenta,alguien que tendrá acceso a tus cuentas en caso de tu muerte o incapacidad. Al nombrar a alguien que pueda actuar por ti, puedes decidir con antelación cómo quieres que tus cuentas de AO3 sean tratadas en el futuro.
- El equipo de Puertas Abiertas y Rinikioi
em>Los comentarios de esta publicación se deshabilitarán en 14 días. Si después de la fecha tienes preguntas, dudas o sugerencias acerca de esta importación, por favor comunícate con Open Door/a>.
La OTW es la organización sin fines de lucro principal de varios proyectos, entre ellos AO3, Fanlore, Open Doors, TWC, y OTW Legal Advocacy. Somos una organización administrada por fans, totalmente financiada por donaciones y operada por personal voluntario. Averigua más sobre nosotrxs en el sitio web de OTW. Si deseas saber más sobre nuestro equipo voluntario a cargo de la traducción de esta publicación, visita la página de Traducción.
