Ok I’ve put two and two together now, what’s happened is that you’ve replaced all the quotation marks “ with — instead
There are some rocky bits here and there as far as the translation goes (a few spots where pronouns seem to have gotten swapped which is to be expected when translating from a gendered language like Spanish to an ungendered language like modern English who lost its gendered aspects around the time of the Norman invasion) but the plot is brilliant and I’m excited to read more. 10/10 will definitely be recommending this fic to others
Oh, thanks for noticing it! Maybe I have to do a general correction to correct all the grammar (Sometimes there are things I don't notice when correcting in English), but I'm glad you enjoyed the story
Comment on the origin of bad end friends: bill and dipper
mego96 on Chapter 2 Fri 22 Aug 2025 03:08PM UTC
Last Edited Fri 22 Aug 2025 03:09PM UTC
Comment Actions
the_writer_tiger on Chapter 2 Tue 02 Sep 2025 10:05AM UTC
Comment Actions